Противостояние Комитета и владеющих аппаратурой переноса преступников-«ковбоев» в мире Асалентае продолжается.
И теперь удача – не на стороне «ковбоев».
В ночь свадьбы начальника их базы Алана Деметира, известного в Асалентае под именем барона Теладора, и местной красавицы аристократки враги переходят границу и начинают победное шествие «на полночь».

Враг должен быть уничтожен! Где бы он ни находился, как бы он ни прятался! Только когда времени в запасе нет, поиск превращается в бешеную гонку на краю бездны. И совсем плохо, когда гонка проходит посреди войны.

Закон выживания гласит: победа или смерть. Иного не дано. Уничтожь врага или погибни сам! ОНИ это знают. Они – это пятеро друзей-землян, ведущих смертельную схватку за существование с могущественными врагами из других миров. Они умеют побеждать, им известно, что такое смерть.

Врата, соединяющие нашу реальность с реальностями иными. Врата, которые однажды случайно отворила компания друзей-студентов. Теперь они потеряли друг друга, в лабиринте параллельных миров.
И один из них - Артур - оказывается в странном и страшном мире под названием "Зона Полного Отчуждения". Здесь его зовут Чужаком. Здесь нет ни законов, ни правил, ни государства. Есть только бесконечная война между бандитами - и звериное "право силы". "Чужак", оказавшийся в этом диком мире, не знает ни откуда пришел сюда, ни как отсюда выбраться.
Но он - силен и умеет побеждать. И пока это - главное!

Комитету предстоит нелегкая работа в мире Асалентае.
Цель – захват «ковбоев» – группы, владеющей аппаратурой переноса. Но необходимо соблюдать максимальную осторожность, дабы не спугнуть преступников.