Скандинавский нуар о расследованиях детектива Сэма Бергера и его помощницы Молли Блум. Сэм Бергер в отчаянии. Его напарница Молли Блум бесследно исчезла. Поиски зашли в тупик. Но неожиданно к Сэму обращаются со странной просьбой…