Жерар Бедекарра, которого все называют просто БД — первый помошник главаря одного из парижских бандформирований. Перед ним была поставлена элементарная задача — пойти на встречу с людьми из другой группировки и обменять наркотики на купюры. Но что-то пошло не так. Результат «стрелки» — пять мертвецов, несколько килограммов наркотиков и 350 тыс. долларов. И все это"добро" в руках одного-единственного, кто остался в живых. То есть БД, которому теперь срочно нужно где-то спрятаться. И он разыскал такое место — исправительное заведение для несовершеннолетних преступников, находящееся далеко от Парижа, в переферийной глубинке. Но «братки» из «ограбленной» шайки, которых боится даже полиция, находят БД и тут…