FictionBook Editor это широко известный редактор fb2 документов, первоначально созданный Майком Мацневым, долгие годы поддерживаемый разными разработчиками; последний контрибьютор - компания из России "ЛитРес". Программа позволяет создавать с "нуля" и редактировать книги в формате FB2. Поддерживаются регулярные выражения и скрипты.