Оттрубив пять лет в тюрьме, Лейла вышла на свободу. Она повстречает юного атлета Янника, который потерял зрения в результате несчастного случая. Несмотря на свою инвалидность, он продолжает практиковаться в беге, но ему нужен товарищ-поводырь. Будучи в прошлом самой атлетом Лейла намеревается оказать ему помощь....

Не добившись успеха на отчей земле, молодой французский наездник Кристоф выезжает в Макао, там на него сразу же обрушиваются популярность и быстрые деньги. Но, как выяснилось, тренеру и хозяину лошади, на которой Кристоф участвует в скачках, нужны не только спортивные победы.