В Плоском мире Санта-Клауса зовут Дед Хрюкус, и он изо всех сил старается на каждое Хрюшдество выполнить желания всех детей, даже тех, которые хотят получить: «камеру пыток Омнианской инквизиции с заводной дыбой и почти настоящей кровью, которой можно пользоваться повторно».

Над Анк-Морпорком нависло Страждество и в воздухе ураганом носится праздничное настроение. Жители города усиленно готовятся встретить праздник: накрываются столы, наряжаются деревья, развешиваются носки и наволочки на каминах и все ждут, что придет Санта Хрякус и всем хорошим и послушным детям принесёт желаемые подарки.

Умным людям короны приносят сплошное беспокойство, лучше уж оставить их тем, у кого брови сходятся на переносице. Три ведьмы встречаются на вересковой пустоши. Король жестоко убит, его трон узурпировал властолюбивый кузен. Младенец – наследник престола и корона сгинули бесследно.

У Смерти кризис среднего возраста. Поэтому, когда он внезапно покидает свой пост и исчезает в неизвестном направлении, его внучка Сьюзен вынуждена взяться за дело пропавшего дедушки.

Отпуск это замечательно. Можно отдохнуть в сельской местности от дел и городской суеты, подышать свежим воздухом и насладиться природными ароматами вместо знаменитого Анк-Морпоркского амбре. И командор стражи Сэм Ваймс, хотел он того или нет, отправился отдыхать всей семьей в деревню в родовое поместье супруги.

Ринсвинду не дают покоя! Даже на далёком континенте ИксИксИксИкс находятся люди — ну или не совсем люди, учитывая наличие у них длинного мощного хвоста, тяжёлых прыгучих ног и вместительной сумки на животе — которые недовольны устройством вселенной и точно знают, кто в этом виноват.

Двенадцать часов ночи, и все спокойно!» — таков девиз Ночной Стражи Анк-Морпорка, самого славного города на всем Плоском мире. А если «не все» спокойно, значит, вы просто ходите не по тем улицам. А вообще, чтобы стать настоящим ночным стражником, нужно приложить немало усилий.