В третьей книге читатель снова встретится с агентами во времени. Для того, чтобы сделать заброшенный далеко в космосе Топаз личной подконтрольной территорией, решено было пустить в ход любые средства, в том числе и рискованный для человека редакс, пробуждающий генетическую память. Оставшимся в живых после крушении корабля, предстоит привыкнуть в диком мире и связать память между прошлым и настоящим...