Люди уже успели выйти в космос, пережить период распада и начать вновь находить свои колонии, затерянные в пространстве и времени.

Настоящий сборник включает в себя как циклы романов таких авторов как Алан Дин Фостер, Тим Леббон, Стив Перри, Артур Кварри, так и разрозненные произведения посвященные Чужим и Хищникам.

Серия современной переводной научной фантастики издательства «АСТ». Книги серии готовит к изданию редакция «Астрель-СПб» и по сути своей «Звёзды» — это наследник «питерской» части серии «Сны разума». Задумка была в создании более качественно изданного аналога «Снов» с ясным для читателя составом (не секрет, что в «Снах», усилиями московских подразделений «АСТ» издавалась далеко не только НФ).

Юрий Иванович (литературный псевдоним, имя при рождении — Юрий Иванович Дзямко; род. 29 марта 1958) — русский писатель в жанре фэнтези, научной фантастики и детектива, постоянно проживающий в Мадриде, Испания. Писал также под псевдонимом Терентий Гравин. Автор тридцати шести романов, общий тираж которых перевалил за 650 тыс. экз.

В двадцать втором веке человечество достигло грандиозного технического прогресса и сумело построить масштабную систему колоний, решив проблемы транскосмической связи и производства топлива. Таких небывалых результатов удалось добиться благодаря долголетнему труду семейства Нортов, состоящего из многочисленных клонов.

Роджер Макбрайд Аллен (1957) - американский писатель-фантаст. В 1979 году закончил факультет журналистики Бостонского университета. Первый роман написал в 1985 году. На настоящий момент Роджер Аллен написал 22 романа и ряд рассказов.

Кейт Лаумер (1925-1993) - американский писатель-фантаст. В русских переводах назывался также Кит Ломер или Лоумер. Написал цикл о межзвездном цензате Ретифе - один из самых лучших циклов в юмористической фантастике.