Рой и Фрэнк — непревзойденные плуты. Последняя задуманная афера может стать самой фортовой в их жизни и гарантировать им безбедное будущее. Внезапно в доме Роя появляется четырнадцатилетняя дочь Анжела, о существовании которой он подозревал, но не отважился выяснять все детали. Возникновение Анжелы расстраивает течение тщательно распланированной жизни отца, и отныне она сама желает стать их равносильным партнером.