Действие происходит в маленьком продуктовом магазине на улице де-Терм, где грабитель держит посетителей в заложниках. Подростку, находящемуся в помещении с матерью, удается выхватить пистолет у грабителя. А через минуту раздается выстрел.

Жан-Кристоф Гранже (фр. Jean-Christophe Grange) - один из самых популярных современных французских детективных писателей. Гранже? (родился 15 июля 1961, Париж) — французский писатель и сценарист. Долгое время в качестве журналиста-фрилансера сотрудничал со многими известными периодическими изданиями.