Наруто / Naruto 1 сезон (2002) DVDRip

Год выпуска: 2002
Страна: Япония
Жанр: боевые искусства, приключения, комедия, боевик
Продолжительность: 220 эпизодов по 23 минуты
Перевод: Одноголосый
Озвучка: Анимегруп/Сузаку
Русские субтитры: нет
Английские субтитры: нет
Хардсаб: нет
Режиссер: Датэ Хаято
Снято по манге: Наруто
Автор оригинала: Кисимото Масаси
Студия: Studio Pierrot

Описание:
Где-то далеко существует странный мир, так похожий на наш и все же бесконечно далекий. Мир, застывший в средневековье, с феодальными лордами и бродячими купцами, в то же время с рыбаками на моторках и ниндзя за телевизором. Да, ниндзя, ибо миром тем незримо правят хитроумные синоби, познавшие три ветви Великого Искусства – Искусство Тела (тайдзюцу), Искусство Скрытого (ниндзюцу) и Искусство Иллюзии (гэндзюцу). Мощь государств здесь определяется не бесчисленными легионами, а независимыми Сокрытыми деревнями ниндзя, главы которых, носящие титул «Кагэ» (тени), могут справиться даже с могучими демонами.

С одной из таких битв и начинается история. На Скрытую деревню Листа, напал древний демон Кьюби, ужасный Девятихвостый Лис. Вождь деревни одолел демона, ценой собственной жизни заточив его в теле новорожденного младенца. Мальчик, получивший имя Наруто, рос сиротой и изгоем, но не сломался, не озлобился, потому что рядом оказались люди, верящие в него. И потому, окончив академию ниндзя и узнав нелегкую правду, прямой и непоседливый Наруто принял решение жить для людей и обязательно стать Хокагэ – новым вождем деревни. И не беда, что среди его сверстников и старших товарищей полно сильных бойцов, мудрых стратегов и просто гениев; не важно, что в мире зашевелились темные личности, жаждущие узнать – кто же там заперт в нахальном рыжем парне? Раз он решил, то преодолеет все, ибо «Таков его путь ниндзя!»

Качество: DVDRip
Формат: AVI (можно просматривать на бытовых DVD плеерах)
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 656x480, 25 fps, 1911 kbps
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps

1. В данном рипе отсутствуют заставки (нет вступительных заставок и титров в конце)
2. Серии склеенны по 5 штук в каждый файл (список файлов ниже), что в свою очередь облегчает просмотр.
3. Весь первый сезон с русской озвучкой, а не отдельные серии (не надо искать по трекеру).

O JETIX'е
Аниме-сериал «Naruto» на территории России на данный момент демонстрируется только по кабельному телеканалу JetiX. Перевод на русский производился не с оригинальной японской версии, а с английской. Английская версия имеет существенные отличия от японской: дистрибьютор компания «VIZ Media» вырезала некоторые сцены и отредактировала текст. В основном удалены кровавые сцены (даже те где очень мало крови), сцены смерти, сцены где персонажи курят, пьют алкоголь. Были вырезаны также многие другие сцены чтобы не забивать эфир. Текст аниме подвергся цензуре из-за наличия в оригинальной версии фраз, сочтенных не подходящими для детей. Открывающие и закрывающие заставки сделаны из нарезок оригинальных заставок и сцен из серий.
Перевод серий до сих пор еще продолжается, но очень медленно.

Список файлов: